Obi-bältet är, som namnet antyder, ett bälte som används för att stänga och hålla din kimono på plats. Med tiden har denna accessoar blivit en oskiljaktig del av traditionella japanska kläder.
Men obi för kimono som vi känner till den idag har inte alltid haft denna form, och det är vad vi ska upptäcka i den här artikeln om historien bakom den japanska obin. I den andra delen kommer vi att göra en översikt över de olika typer av obi-bälten som man kan stöta på idag.
Obins födelse och utveckling för kimono
Vi befinner oss under Nara-perioden (710–794) när föregångaren till obi för kimono bara var ett enkelt rep som användes för att hålla kosode på plats, föregångaren till kimono som fungerade som underkläder på den tiden.
Jag passar på att göra en liten parentes: om du vill sätta obins historia i relation till utvecklingen av kimono, inbjuder vi dig att läsa vår artikel om Historien om japanska Kimono. Slut på parentesen. Låt oss återgå till ämnet 🐑.
Under Nara-perioden började snöret bli bredare för att utvecklas till ett slags smalt bälte. Det hade fortfarande en rent funktionell aspekt.
Under Heian-perioden (794–1185) dök ett bälte för män upp som fick namnet ishi no obi (eller seki tai). Tillverkat av läder och ädelstenar vittnar det om japanernas växande intresse för denna accessoar som fram till dess varit försummad. Muromachi-perioden (1333–1573) såg obi-bältet öka i bredd och bli en dekorativ accessoar för kvinnor.
Utveckling av obi-bältet, från Momoyama-perioden (1573–1600) till Edo-perioden (1600–1868).
Under Momoyama-perioden (1573–1600), när kosode antogs av en stor majoritet av den japanska befolkningen, föddes ett flätat bälte vid namn nagoya obi. Detta bälte liknade då ett runt rep, oftast färgat, som knöts på sidan eller i ryggen och lät ändarna, dekorerade med en tofs, hänga ner.
Det var först under Edo-perioden (1600–1868) som obi-bältet blev en oumbärlig accessoar till kimono. Mellan influenser från kabuki-teatern, innovationer inom textilkonsten, trender och statliga regleringar har obi-bältet för kimono utvecklats enormt under denna era.
På den tiden var det bara män som fick stå på scen under kabuki-teaterföreställningar och de var tvungna att ta på sig kvinnliga roller. För detta använde de kostymer bestående av vida kimonos och mycket breda obi-bälten för att framhäva karaktärens kvinnliga sida.
Den legendariske skådespelaren Kichiya Kamimura ansågs vara en av de bästa. För att tolka kvinnliga roller brukade han bära en kimono med ett mycket brett obi-bälte knutet i ryggen med hängande ändar.
Denna obi-knut för kimono blev snabbt populär och fick namnet Kichiya-knut. Detta exempel är bara ett av många och vittnar om kabuki-skådespelarnas inflytande på obins dimensioner och knutar.
Geisha som bär obi med en lång knut i ryggen. Färglagt foto från 1909.
Fram till 1660-talet mätte obin för kimono 2 meter i längd och 6 centimeter i bredd. Det var geishorna som först började bära betydligt bredare obi-bälten, upp till 15 centimeter.
Strax före 1700-talet antog en stor majoritet av den kvinnliga befolkningen också en obi för kimono vars bredd kunde nå 30 centimeter. I början av 1700-talet standardiserades måtten: 3,6 meter i längd och 28 cm i bredd.
Många sätt att knyta sitt obi-bälte populariserades och obi-bältet blev en accessoar av stor betydelse inom japansk klädkonst.
Man räknade då till över ett dussin sätt att göra sin obi-knut och den kunde sitta framtill, baktill eller till och med på sidan, beroende på bärarens önskemål. En tid var trenden att ha knuten framtill, men så småningom föredrog kvinnor knuten i ryggen (mycket mer praktiskt för att röra sig och arbeta).
Färglagda fotografier från 1870-talet (början av Meiji-eran). Fotograf: Shinichi Suzuki.
Under den sista fasen av Edo-perioden avslöjade knutens placering kvinnornas status. Till exempel bar gifta kvinnor knuten i ryggen, medan ogifta, änkor och kurtisaner knöt bältet framtill.
Kurtisaner som bär obi-knuten framtill.
Runt mitten av 1700-talet blev det norm att bära obi-knuten i ryggen, och från 1795 bar inga kvinnor längre knuten framtill.
Vad gäller männen (låt oss inte glömma dem 🙃), bar de alla en obi för kimono som var mer sober och mycket mindre bred. Detta traditionella obi-bälte var endast förbehållet män.
I slutet av Edo-eran var obi-bältets betydelse så stor att det blev den ultimata accessoaren för att framhäva skönheten hos en kimono. Ibland likt ett veritabelt konstverk, vet obin för kimono hur man pryder sig med de vackraste mönstren för att understryka japanernas elegans. Valet av färger, mönster och tyg fick inte göras lättvindigt eftersom det vittnade om din grad av förfining. Obi i brokad, sidentyg broderat med guld och silver, förknippades med de mest förnäma kimonorna, medan obi i råsilke eller bomull bars till vardags.
De olika typerna av obi för Kimono
Eftersom den japanska kulturen är rik och komplex kommer det inte att förvåna dig om jag säger att det finns många typer av obi. Här är en liten lista med egenskaperna för var och en.
- Maru obi: Det mest formella obi-bältet med en bredd på 33 cm och en längd på 4 m. Denna obi har fantastiska mönster på båda sidor, ett mycket tungt, tjockt och styvt tyg, vilket gör den svår att ta på sig.
- Fukuro obi: Formellt bälte som vanligtvis bärs med en furisode, en japansk kimono med mycket långa hängande ärmar. Denna obi är mycket stor med en längd mellan 3,60 m och 4,50 m och en bredd på 30 cm. På en av de två sidorna visas mönstret endast på ändarna som är synliga när obin är knuten.
- Tenga obi: Formellt bälte med ett tyg prytt med lyxiga mönster. Denna obi bärs vid firanden och andra festliga evenemang. Med sin bredd på 15 cm är denna obi för kimono mycket enklare att ta på sig än en maru obi.
- Chuya obi: Vändbart obi-bälte med två olika sidor. Denna obi är tillverkad av två tygstycken som sytts ihop. Ena sidan har ett sobert mönster för att bära obin till vardags och den andra sidan är dekorerad med fantastiska mönster för att passa en mer raffinerad kimono.
- Nagoya obi: Bälte som kännetecknas av en smalare del som gör det lättare att utföra taiko musubi, en populär obi-knut. Denna lätta obi kan bäras både i stan och vid halvformella evenemang. Ska inte förväxlas med nagoya obi som nämndes tidigare i artikeln. Dessa två obi bär samma namn men betecknar inte samma sak 😋.
- Hanhaba obi: Informellt bälte med en bredd på 15 cm som främst bärs med en yukata eller en kimono av kamon-typ.
- Heko obi: Informellt bälte som kännetecknas av sitt flytande och lätta material i muslin eller andra tyger. Knuten på denna obi är enkel att göra, vilket gör det till ett idealiskt bälte för små flickor.
- Sakiori obi: Mycket informellt bälte tillverkat av stuvbitar och återvunna tyger från gamla kimono. Med en bredd på 15 cm bärs denna obi vanligtvis hemma.
- Odori obi: Bälte med mönster förknippade med festivaler, kabuki-teater och japanska dansuppvisningar. Denna obi har en bredd på 15 cm och en betydande längd som kan uppgå till 4,50 m. Att bära denna obi för kimono är vanligtvis förbehållet geishor och kabuki-skådespelare vid konstnärliga evenemang.
- Kaku obi: Obi-bälte för män, med en bredd på 10 cm. Dess formalitetsgrad beror på tygets material. I bomull kombineras denna obi med en yukata, men om den är i siden kan den bäras med en mer formell klädsel.
- Darari obi: Bälte för maiko, lärlingsgeishor, som kan mäta upp till sex meter i längd för att kunna utföra dadari musubi, maikornas speciella knut. På en av ändarna av obin är kamon för hennes okiya fastsydd; det är emblemet för hennes etablissemang (okiya: geishahus).
- Tsuke obi: Modernt bälte utrustat med en redan färdigknuten knut. Denna typ av obi finns i dam- och herrversion. Mycket populär bland den nya generationen, gör denna obi det lättare att bära kimono eller yukata genom att göra det tillgängligt för alla att ta på sig obi-bältet.
Obi-bältet idag
Sedan Meiji-eran (1868–1912) och Japans öppnande mot världen har användningen av kimono minskat och gett vika för moderna västerländska kläder. Idag bärs traditionella japanska kläder endast mycket sällan och endast vid officiella ceremonier. Därför är obi-bälten värdiga Edo-perioden sällsynta och de vackraste exemplaren kostar extremt mycket.
Att knyta ett obi-bälte kräver verklig expertis och tyvärr är allt färre personer kapabla att göra en obi-knut enligt konstens alla regler. Men obin bärs fortfarande idag, främst med en yukata, under de många festivaler som äger rum varje sommar i Japan. För dem som inte har tid eller kunskap som krävs för att göra en traditionell obi-knut finns det en version av obi för kimono med en redan färdigknuten knut, tsuke obi.
Japansk Inredning Sverige erbjuder ett urval av tsuke obi av hög kvalitet så att du enkelt kan stänga din kimono eller din yukata. För att upptäcka dem, tveka inte att ta en titt på vår kollektion av obi-bälten.
Placerade någonstans mellan japansk tradition och västerländsk modernitet, bjuder våra moderna obi-bälten gärna in sig i din garderob för att bli en oumbärlig modeaccessoar som kan markera din midja, framhäva din kvinnlighet och framhäva din silhuett. Ett brett och trendigt bälte godkänt av Cristina Cordula 😄!
