Den 3 mars är ett speciellt datum för alla japanska flickor. Hina Matsuri sätter flickorna i centrum under en hel dag.
Hina Matsuri, eller dockfestivalen, är en japansk tradition som hyllar unga flickor, precis som Komodo no Hi gör för pojkar. Under denna dag, som är tillägnad flickorna, pryds hemmen av vackra lyckobringande dockor och barnen samlas för att äta godsaker.
Låt oss titta närmare på hur denna traditionella japanska högtid tillägnad unga flickor ser ut.
🍑 Ursprunget till Hina Matsuri-festivalen
Hina Matsuri är en av de fem stora årliga ceremonierna som praktiserats vid det japanska kejserliga hovet sedan Nara-perioden. Dessa firanden, som kallas gosekku, motsvarar datum i den kinesiska kalendern med udda siffror för både dag och månad. Dessa säsongsbetonade högtider var mycket populära vid hovet under Heian-perioden och togs senare officiellt upp av Tokugawa-shogunatet i början av 1600-talet.
Ursprungligen kallades ceremonin den 3 mars för Momo no sekku och firade persikoblommorna som slog ut vid denna tid på året. Man trodde att de hade kraften att driva bort onda andar.
Omkring 1630 fick festivalen en annan innebörd. Kejsar Go-Mizunoos dotter, den blivande kejsarinnan Meisho, fick dockor och tillbehör som leksaker. I Edo fortsatte traditionen och det blev sed att ge dockor till prinsessor. År 1687 blev Momo no sekku officiellt Hina Matsuri (dockfestivalen). Det var ett sätt att återupprätta den kejserliga makten gentemot shogunatet. Festivalen blev sedan populär under 1700-talet och spreds till hela den japanska befolkningen.
- Redan under Heian-perioden hade dockor en skyddande roll, vilket vittnar om ritualen med flytande dockor (Hina Nagashi-festivalen) som fortfarande praktiseras i vissa delar av arkipelagen. Dockor av halm eller papper placerades på små flottar innan de skickades ut till havs. Med dem försvann de onda andarna. Denna sed härstammar från en shintoistisk reningsritual som går tillbaka till antiken. Man slog sig själv på kroppen med dockor innan man kastade dem i havet för att driva ut otur.
I japansk kultur har dockor ryktet om sig att suga åt sig olycka och skydda barn, och det är sed att ge bort en vid födseln. Därför är Hina Matsuri en traditionell högtid som ska bringa lycka till flickor och garantera dem en lycklig framtid.
👧 En högtid tillägnad unga flickor
Varje år, strax före den 3 mars, börjar familjerna förberedelserna för att fira denna speciella dag på rätt sätt. Mödrar ställer tillsammans med sina döttrar upp ett altare i flera nivåer med dockor som föreställer personer från det kejserliga hovet i Kyoto. Butiker och offentliga platser ställer också ut miniatyrdockor.
På Hina Matsuri-dagen dekoreras dockestraden med persikoblommor och man placerar ut offergåvor. De unga flickorna klär sig i sina vackraste kimono med långa ärmar och besöker helgedomen innan de får presenter. På denna festdag samlas barnen kring mycket utarbetade rätter som tillagats speciellt för tillfället.
Bland de olika kulinariska specialiteterna hittar vi:
- Hishi mochi, en klibbig riskaka bestående av tre lager i vårens färger;
- Hina arare, en sorts söt eller salt puffat ris;
- Sakura mochi, en rosa bakelse gjord på röd bönpasta och inlindad i ett körsbärsblad;
- Chirashi sushi, en rätt bestående av rå fisk och ris;
- Ushiojiru, eller musselsoppa, som symboliserar förening.
De vuxna tycker om att ackompanjera dessa rätter med ett litet glas sake.
På vissa platser finns en tradition där japanska barn kastar en korg av flätverk innehållande dockfigurer i vattnet för att föra bort onda andar.
Så fort festen är slut packas de traditionella dockorna ner i kartonger eller glaslådor för att skyddas. Det är viktigt att inte låta figurerna ligga framme, dels för att undvika risk för mögel på grund av fukt, och framför allt för att inte äventyra flickans framtida äktenskap. Enligt en djupt rotad vidskepelse sägs det annars att hon kommer att få vänta länge på att gifta sig.
🎎 Hina-dockan i fokus
Långt ifrån att vara en leksak är Hina-dockan ett lyxföremål som föreställer personer från det kejserliga hovet under Heian-eran. Hina-dockorna är gjorda av porslin och klädda i siden. De är särskilt dyra och samlingarnas storlek beror på hushållens ekonomiska medel. Även om de flesta bara har några få dockor, kan de mest avancerade ha upp till 15 figurer som bär traditionella kläder och tillbehör.
De ställs ut på ett altare i flera nivåer. De två huvudpersonerna är kejsarinnan Ohinasama och kejsaren Odairisama, som representerar både den rådande makten och äktenskapet under Heian-perioden. Dessa dyra samlardockor går i arv från generation till generation. De kan också köpas när en flicka föds.
Utställning av dockor på altaret
Alla figurer är placerade på en estrad prydd med röd filt. Den har 7 nivåer för en komplett samling, men det kan finnas färre.
Kejsarparet (dairi-bina) är placerat högst upp på altaret, på pyramidens topp. Framför en skärm och mellan två lyktor bär kejsaren en traditionell hatt och en stav, medan kejsarinnan håller i en solfjäder. Mellan dem finns vaser med persikoblommor.
De tre hovdamerna är placerade på det andra steget. De håller i sake-kannor och man kan även hitta bakverk på detta steg.
Våningen under upptas av fem musiker. De bär på instrument som traditionella trummor och flöjter.
Den lägre våningen rymmer två livvakter eller hovtjänstemän. Figurerna håller i vapen och mellan dem finns miniatyrbord och Hishi mochi.
Nästa nivå är för hovtjänarna som är placerade mellan två träd. Det rör sig om tre dryckesbröder med olika uttryck.
De två sista våningarna innehåller tillbehör från Heian-perioden.
🍰 Firandet av Hina Matsuri idag
Idag är detta traditionella firande något mindre populärt än förr. Ofta begränsas dockutställningen till kejsarparet eller till och med bara kejsarinnan. De ersätts ibland av andra japanska dockor, som kokeshi, figurer i tyg eller origami. Numera summeras festen till en sorts födelsedagsfika för den unga flickan som är glad över att få träffa sina vänner.
Om du planerar en resa till Japan i slutet av februari eller början av mars, tveka inte att besöka huvudstaden. I Tokyo anordnar vissa hotell och museer mycket vackra utställningar. Missa inte heller Big Hina Matsuri-festivalen i staden Katsuura (Chiba). Där får du se en gigantisk presentation av dockor och kan njuta av läckra kulinariska specialiteter.
